向前走
Hiong Jian Kia


作詞:林強 作曲:林強 編曲:羅紘武

火車漸漸在起走  再會我的故鄉和親戚
Huay cia jiam jiam deh ki gia, Zai huay wa eh koh hiong ga cin jia
親愛的父母再會吧  到陣的朋友告辭啦
Cin ai eh peh bu zai hui ba, Dao din eh peng yu go qi la
阮欲來去台北打拼  聽人講啥物好空的攏在那
Wa beh lai ki dai bak pa pia, Tia lang gong xia mi ho kang eh long di hia
朋友笑我是愛做暝夢的憨子  不管如何路是自己走
Peng yu cio wa si ai zuay bin bang eh gong kia, Mm guan ru ho lor si ka ki gia

OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
Oh! zai hui ba! Oh! Xia mi long mm kia
OH!再會吧! OH!向前行
Oh! zai hui ba! Oh! Hiong jian gia

車站一站一站過去啦  風景一幕一幕親像電影
Cia zam ji zam ji zam guay ki la, Hong ging ji bok ji bok cin jiu dian yia
把自己當作是男主角來扮  雲遊四海可比是小飛俠
Ba ka ki dang zuay si lam zhu gak lai pua, Oon you si hai ho bi si xiao fei xia
不管是幼稚也是樂觀  後果若按怎自己就來擔
Mm guan si yu ki yia si lok guan, Hio go na an zua ka ki tio lai ta
原諒不孝的子兒吧  趁我還少年趕緊來打拼
Yuan liong bo hao eh kia li ba, Tam wa go siao lian gua gin lai pa pia

OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
Oh! zai hui ba! Oh! Xia mi long mm kia
OH!再會吧! OH!向前走
Oh! zai hui ba! Oh! Hiong jian gia

台北台北台北車站到啦  欲下車的旅客請趕緊下車
Dai Bak Dai Bak Dai Bak cia zam gao a la, Beh lo cia eh lu keh cia gua gin lo cia
頭前是現在的台北車頭  我的理想和希望攏在這
Tao jeng si hian dai eh dai bak cia tou, Wa eh li hiong ga hi bang long di jia
一棟一棟的高樓大廈  不知有住多少像我這款的憨子
Ji dong ji dong eh gao lou da xia, Lai duay oo dua lua juay ciu wa zi kuan eh gong kia
卡早聽人唱台北不是我的家 但是我一點攏無感覺
Ka za tia lang ciu tai bei bu shi wo de jia, Dan si wa ji diam long bo gam gak

OH!再會吧! OH!啥物攏不驚
Oh! zai hui ba! Oh! Xia mi long mm kia
OH!再會吧! OH!向前走
Oh! zai hui ba! Oh! Hiong jian gia

Taiyu Pinyin: Trenix
http://www.maydaymayday.net